Getting Started5 min read

Inicio rápido: Excel en macOS

Comienza a usar ModelMonkey en Microsoft Excel en tu Mac

Descripción general

Esta guía te llevará paso a paso a través de la instalación de ModelMonkey en Microsoft Excel en macOS y la realización de tu primera tarea con IA.

ModelMonkey preparando una receta de internet en Excel en macOS

Requisitos

Antes de instalar, asegúrate de tener:

  • macOS (OS X v10.10 "Yosemite" o posterior)
  • Microsoft Excel para Mac (Excel 2019 o posterior, o Microsoft 365)

Nota: Esta guía cubre la aplicación de escritorio. Para Excel en la web, consulta la pestaña Web que aparece arriba.

Paso 1: Instalar desde AppSource

Instala ModelMonkey desde el marketplace de Microsoft AppSource:

  1. Abre Microsoft Excel
  2. Ve a Inicio > Complementos y haz clic en Más complementos
  3. En el cuadro de diálogo de complementos de Office, busca ModelMonkey
  4. Haz clic en Agregar para instalar el complemento

El complemento se instalará y estará listo para usar de inmediato.

Como alternativa, puedes instalar directamente desde AppSource.

Tip

Instalar desde AppSource garantiza que siempre tendrás la versión más reciente con actualizaciones automáticas.

Paso 2: Abrir ModelMonkey

Una vez instalado, puedes abrir ModelMonkey desde la cinta de opciones de Excel:

  1. Busca la pestaña INICIO en la cinta de opciones de Excel
  2. Encuentra y haz clic en el botón Abrir ModelMonkey
  3. El panel de ModelMonkey aparecerá en el lado derecho
  4. Inicia sesión con tu cuenta de Microsoft cuando se te solicite

Tus créditos se comparten entre Google Sheets y Excel, por lo que si ya tienes una cuenta de ModelMonkey, tu suscripción también funciona aquí.

Paso 3: Prueba tu primera tarea

Probemos una tarea sencilla para ver ModelMonkey en acción. Con algunos datos en tu hoja de cálculo, prueba uno de estos comandos:

  • "Resume estos datos"
  • "Calcula el total de la columna B"
  • "Encuentra valores duplicados"
  • "Crea un gráfico con estos datos"

Escribe tu solicitud en el cuadro de chat y presiona Enter. ModelMonkey analizará tu hoja de cálculo y responderá con una respuesta o un plan de acción propuesto.

Paso 4: Revisar y aprobar cambios

Antes de realizar cualquier cambio en tu hoja de cálculo, ModelMonkey te muestra exactamente lo que planea hacer:

  1. Revisa el plan - Ve los pasos que ModelMonkey seguirá
  2. Haz preguntas - Solicita aclaraciones si es necesario
  3. Aprueba o modifica - Acepta el plan o pide ajustes
  4. Observa cómo trabaja - ModelMonkey ejecuta los cambios aprobados

Siempre estás en control. Nada ocurre sin tu aprobación.

Warning

Siempre revisa los cambios antes de aprobarlos, especialmente en hojas de cálculo importantes.

Solución de problemas

¿No encuentras ModelMonkey en AppSource?

¿El complemento no aparece después de la instalación?

  • Asegúrate de estar usando Excel para Mac en escritorio (no Excel Online)
  • Intenta cerrar Excel completamente (Cmd+Q) y volver a abrirlo
  • Verifica si el complemento está habilitado en el menú de complementos

¿Problemas para iniciar sesión?

  • Asegúrate de que las ventanas emergentes no estén bloqueadas para Excel
  • Intenta cerrar sesión y volver a iniciarla
  • Si usas una cuenta de trabajo, consulta con tu departamento de TI

¿Necesitas ayuda?
Contáctanos en [email protected] y te ayudaremos a configurarlo.

Alternativa: Instalación manual

Si no puedes acceder a AppSource o necesitas instalar manualmente, puedes cargar el complemento en modo de prueba usando el método de la carpeta wef:

Paso 1: Descargar el archivo de manifiesto

  1. Descarga el archivo de manifiesto: manifest.xml
  2. Guárdalo en un lugar donde puedas encontrarlo fácilmente (por ejemplo, tu carpeta de Descargas)

Paso 2: Copiar a la carpeta de complementos

Excel en macOS carga los complementos desde una carpeta especial. Deberás copiar el manifiesto allí:

  1. Abre Finder
  2. Presiona Cmd+Shift+G para abrir "Ir a la carpeta"
  3. Pega esta ruta y presiona Enter:
    ~/​Library/​Containers/​com.microsoft.Excel/​Data/​Documents
  4. Busca una carpeta llamada wef. Si no existe, créala:
    • Haz clic derecho en la carpeta y elige Nueva carpeta
    • Nómbrala wef
  5. Abre la carpeta wef
  6. Copia el archivo manifest.xml descargado en la carpeta wef
  7. Renombra el archivo a modelmonkey.xml para identificarlo más fácilmente

Paso 3: Cargar el complemento

  1. Cierra Excel completamente si está en ejecución (Cmd+Q)
  2. Vuelve a abrir Microsoft Excel
  3. Abre un libro de trabajo nuevo o existente
  4. Ve a Inicio > Complementos en la cinta de opciones
  5. Selecciona ModelMonkey de la lista

Tip

El símbolo ~ representa tu carpeta de inicio. También puedes escribir la ruta completa: /Users/tunombredeusuario/Library/Containers/com.microsoft.Excel/Data/Documents

Warning

Debes cerrar y volver a abrir Excel completamente para que el complemento aparezca. Solo cerrar la ventana no es suficiente.

Desinstalar

Para eliminar ModelMonkey de Excel:

Si se instaló desde AppSource:

  1. Ve a Inicio > Complementos
  2. Haz clic en Más complementos
  3. Selecciona la pestaña MIS COMPLEMENTOS
  4. Encuentra ModelMonkey y haz clic en el menú de tres puntos (...)
  5. Selecciona Eliminar

Si se instaló manualmente mediante la carpeta wef:

  1. Abre Finder
  2. Presiona Cmd+Shift+G para abrir "Ir a la carpeta"
  3. Pega esta ruta y presiona Enter:
    ~/​Library/​Containers/​com.microsoft.Excel/​Data/​Documents/​wef
  4. Elimina el archivo modelmonkey.xml
  5. Cierra y vuelve a abrir Excel

El complemento ya no aparecerá en tu lista de complementos.

Próximos pasos

Ahora que completaste tu primera tarea, explora qué más puede hacer ModelMonkey:

Consulta las guías de funciones para aprender más sobre cada capacidad.